1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民用番薯粉和傳統模具制作番薯糕。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民在剖魚，準備制作傳統魚圓。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民在制作魚圓。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民在晾曬臘腸。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民在制作臘腸。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月31日，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)星聯村的村民使用番薯粉和傳統模具制作番薯糕。隨著新春佳節(jié)臨近，浙江省湖州市東林鎮(zhèn)各個鄉(xiāng)村的年味越來越濃。村民們用傳統食材和傳統方式制作臘腸、腌魚干、番薯糕、歡喜團、魚圓、打年糕等鄉(xiāng)村傳統美食，香味彌漫在空氣中，營造出濃濃的年味。新華社記者 徐昱 攝

　　1月30日深夜，合肥南動車運用所檢修庫內，工作人員正在清潔動車車組。 1月30日深夜至31日凌晨時分，在南京動車段合肥南動車運用所，合肥南站參與春運的動車車組在這里進行春運前的保養(yǎng)和檢修，確保春運列車安全。據了解，今年春運期間，在合肥南動車運用所，平時每天上線運行40組的動車車組將增加到最高峰的46組，還需要隨時準備臨客2組。 2018年春運將于2月1日啟幕，至3月12日結束，共計40天。 新華社記者 郭晨 攝